Over mij
Mijn naam is Esther Verborg. Ik werk als vertaler Duits, taaldocent Duits en als examinator, beoordelaar en auteur voor taalexamens Duits. Alle aangeboden diensten van Vertaalwerk.de voer ik persoonlijk uit.
Als docent Duits als vreemde taal heb ik veel ervaring in het onderwijzen van aspirant-studenten in intensieve taalcursussen met een steile progressie. Ook heb ik ervraing in het ontwikkelen en beoordelen van lesmateriaal voor Duits als vreemde taal.
Tot mijn opdrachtgevers behoren ondernemers, stichtingen, uitgeverijen, hogescholen, taalscholen, genootschappen, verenigingen en privépersonen.
Taalexamens
Sinds 2011 ben ik examinator voor verschillende taalexamens. Daarnaast heb ik gefundeerde kennis en ervaring in het opstellen, testen, evalueren en redigeren van taalexamens en taalniveaubepalende toetsen op de CEFR-niveaus A1 t/m C1.
